*一、项目基本情况
项目编号：310115110250923137687-15283100
Project No.: 310115110250923137687-15283100
项目名称：合庆镇2026年镇管河道综合养护
Project Name: Comprehensive maintenance of town-managed rivers in Heqing Town in 2026
预算编号：1525-W11016360
Budget No.: 1525-W11016360
预算金额（元）：21094452元（国库资金：0元；自筹资金：21094452元）
Budget Amount(Yuan): 21094452（国库资金：0元；自筹资金：21094452元）
最高限价（元）：包1-21094452.00元
Maximum Price(Yuan): Package No.1 for 21094452.00 Yuan,
采购需求：
Procurement Requirements:
包名称：合庆镇2026年镇管河道综合养护
Package Name: Comprehensive maintenance of town-managed rivers in Heqing Town in 2026
数量：1
Quantity: 1
预算金额（元）：21094452.00
Budget Amount(Yuan): 21094452.00
简要规格描述或项目基本概况介绍、用途：本项目涉及浦东新区合庆镇镇管河道常规养护工作，内容包括：河道巡视检查、堤防护岸养护、防汛通道养护、公共绿化养护、水域和陆域保洁、河道护栏、标牌标识等附属设施维护，以及配合开展水质维护等工作。按照《上海市河道维修养护技术规程》、《上海市河道管理养护考核办法》的要求，实现河道的全断面养护工作，全面落实常态长效管理。
Brief specification description or basic overview of the project: This project involves the routine maintenance work of town-managed rivers in Heqing Town, Pudong New Area. The content includes: river patrol inspection, embankment maintenance, flood control channel maintenance, public greening maintenance, water and land area cleaning, maintenance of auxiliary facilities such as river guardrails and signage, as well as cooperation in water quality maintenance. In accordance with the requirements of the "Technical Regulations for River Maintenance and Conservation in Shanghai" and the "Assessment Methods for River Management and Conservation in Shanghai", the full-section maintenance work of rivers will be realized, and the long-term management will be fully implemented.
合同履约期限：2026年1月1日至2026年12月31日。
The Contract Period: From January 1, 2026 to December 31, 2026.
本项目（否）接受联合体投标。
Joint Bids: (NO)Available.
(a)满足《中华人民共和国政府采购法》第二十二条规定；
(a)Meet the provisions of Article 22 of the "Government Procurement Law of the People's Republic of China";
(b)落实政府采购政策需满足的资格要求： 1、符合《中华人民共和国政府采购法》第二十二条的规定
2、未被“信用中国”（www.creditchina.gov.cn）、中国政府采购网（www.ccgp.gov.cn）列入失信被执行人、重大税收违法案件当事人名单、政府采购严重违法失信行为记录名单。
(b)Qualification requirements to be met to implement government procurement policies: 1. Compliance with the provisions of Article 22 of the Government Procurement Law of the People's Republic of China. 2. Not being included in the list of dishonesty and dishonesty, major tax violation cases, and serious illegal dishonesty behavior records in government procurement by "Credit China" (www.creditchina.gov.cn) and the China Government Procurement Network (www.ccgp.gov.cn).
(c)本项目的特定资格要求：（1）具有独立承担民事责任的能力及相应的履约能力；
（2）本项目专门面向中小企业采购；
（3）单位负责人为同一人或者存在直接控股、管理关系的不同投标人，不得参加同一合同项下的政府采购活动；为采购项目提供整体设计、规范编制或者项目管理、监理、检测等服务的投标人，不得再参加该采购项目的其他采购活动；
（4）法人依法设立的分支机构以自己的名义参与投标时，应提供依法登记的相关证明材料和由法人出具的授权其分支机构在其经营范围内参加政府采购活动并承担全部民事责任的书面授权。法人与其分支机构不得同时参与同一项目的采购活动；
(5）符合《关于对接国际高标准经贸规则推进试点地区政府采购改革的指导意见》（沪财采〔2024〕12号）第17条规定的投标人，不得参加本项目的采购活动。
（6）本次招标不接受联合体投标，不允许合同转让与分包。
(c)Specific qualification requirements for this program: See the public bidding announcement for details
(i)符合《中华人民共和国政府采购法》第二十二条的规定；
(i)Comply with the provisions of Article 22 of the"Government Procurement Law of the People's Republic of China";
(ii)未被“信用中国”（www.creditchina.gov.cn）、中国政府采购网（www.ccgp.gov.cn）列入失信被执行人、重大税收违法案件当事人名单、政府采购严重违法失信行为记录名单；
(ii)Not included in the list of dishonest persons subject to enforcement, the list of parties to major tax violation cases, or the list of records of serious illegal and dishonestacts in government procurement by "Credit China" (www.creditchina.gov.cn), China Government Procurement Network (www.ccgp.gov.cn) ;
