*一、项目基本情况
项目编号：310115130250414101793-15232968
Project No.: 310115130250414101793-15232968
项目名称：2025年懿行路（三彩路—浦星公路）大中修工程
Project Name: The major and medium repair project of Yixing Road (from Sancai Road to Puxing Road) in 2025
预算编号：1525-13008939
Budget No.: 1525-13008939
采购方式：竞争性磋商
Procurement method : competitive consultation
预算金额（元）：3000000元（国库资金：3000000元；自筹资金：0元）
Budget Amount(Yuan): 3000000(National Treasury Funds: 3000000 Yuan; Self-raised Funds: 0 Yuan)
最高限价（元）：包1-2994720.00元
Maximum Price(Yuan): Package No.1 for 2994720.00 Yuan,
采购需求：
Procurement Requirements:
包名称：2025年懿行路（三彩路—浦星公路）大中修工程
Package Name: The major and medium repair project of Yixing Road (from Sancai Road to Puxing Road) in 2025
数量：1
Quantity: 1
预算金额（元）：3000000.00
Budget Amount(Yuan): 3000000.00
简要规则描述：铣刨加罩5102m²，其中约1254m²损坏的混凝土铺装层采用混凝土修复；重新铺筑透水砖面层1045.4m²；拆除原有侧石、平石、共计：679.2m,重新铺筑侧石、平石、共计：2796m；调换防沉降井盖25座；拆铺筑进水口:22座；拆装市政立杆：39根；拆装人非隔离护栏：380m；重新铺筑行道树穴盖板：35座；标线恢复。（具体工作内容及要求详见竞争性磋商文件、工程量清单及图纸）。
Brief Specification Description: Milled and covered an area of 5102 square meters, among which approximately 1,254 square meters of the damaged concrete pavement layer was repaired with concrete. Re-lay 1,045.4 square meters of permeable brick surface layer. Remove the original curb stones and flat stones, totaling 679.2 meters, and re-lay the curb stones and flat stones, totaling 2,796 meters. Replace 25 anti-settlement manhole covers; Demolish and build water inlets :22; Disassembly and assembly of municipal poles: 39 pieces; Disassembly and assembly of non-pedestrian isolation guardrails: 380m; Re-paving the tree pit covers along the roadways: 35. The marking lines are restored. (For specific job content and requirements, please refer to the competitive negotiation documents, bill of quantities and drawings.)
合同履约期限：60日历天
The Contract Period: 60 calendar days
本项目（否）接受联合体投标。
Joint Bids: (NO)Available.
(a)满足《中华人民共和国政府采购法》第二十二条规定；
(a)Meet the provisions of Article 22 of the "Government Procurement Law of the People's Republic of China";
(b)落实政府采购政策需满足的资格要求：（1）项目执行《政府采购促进中小企业发展管理办法》的通知（财库〔2020〕46号）及《关于进一步加大政府采购支持中小企业力度》的通知（财库〔2022〕19号）；（2）落实预留份额措施，提高中小企业在政府采购中的份额，扶持中小企业政策：本项目专门面向中小企业采购，评审时中小企业产品均不执行价格折扣优惠；（3）扶持监狱企业、残疾人福利性单位，并将其视同小微型企业；（4）优先采购节能环保产品政策：在技术、服务等指标同等条件下，对财政部财库〔2019〕18号和财政部财库〔2019〕19号文公布的节能环保产品品目清单中的产品实行优先采购；对节能产品品目清单中以“★”标注的产品，实行强制采购。供应商须提供具有国家确定的认证机构出具的、处于有效期之内的认证证书方能享受优先采购或强制采购政策；（5）购买国货政策：本项目不接受进口产品；（6）按照《中小企业划分标准规定》（工信部联企业[2011]300号），本项目中小企业所属的行业为建筑业。
(b)Qualification requirements to be met to implement government procurement policies: (1) The project implements the "Notice on Promoting the Development of Small and Medium-sized Enterprises through Government Procurement" (CAI Ku [2020] No. 46) and the "Notice on Further Increasing the Support for Small and Medium-sized Enterprises through Government Procurement" (CAI Ku [2022] No. 19). (2) Implement the reserved share measures, increase the share of small and medium-sized enterprises in government procurement, and support policies for small and medium-sized enterprises: This project is specifically targeted at small and medium-sized enterprises for procurement. During the review process, no price discount benefits will be implemented for products from small and medium-sized enterprises.......（For more details, please refer to the Chinese announcement）
(c)本项目的特定资格要求：3、 须系我国境内依法设立的法人或非法人组织（本项目不接受分公司以自己名义参加采购活动）；
4、 要求具备市政公用工程施工总承包三级及其以上资质；
5、 具有有效的安全生产许可证；
6、 项目经理具有市政公用工程二级建造师及其以上资格，并具有有效的安全生产考核证书；
7、 本项目仅面向中、小、微型等各类供应商采购；
8、 本项目不允许转包。
(c)Specific qualification requirements for this program: 3. It must be a legal person or unincorporated organization established in accordance with the law within the territory of China (this project does not accept branches participating in the procurement activities in their own names). 4. It is required to possess a Grade 3 or above general contracting qualification for municipal public works construction. 5. Possess a valid work safety license; 6. The project manager must hold a second-level or higher qualification as a constructor in municipal public works and possess a valid safety production assessment certificate. 7. This project is only open for procurement from various types of suppliers, including medium, small and micro ones. 8. Subcontracting is not allowed for this project.
(i)符合《中华人民共和国政府采购法》第二十二条的规定；
(i)Comply with the provisions of Article 22 of the"Government Procurement Law of the People's Republic of China";
(ii)未被“信用中国”（www.creditchina.gov.cn）、中国政府采购网（www.ccgp.gov.cn）列入失信被执行人、重大税收违法案件当事人名单、政府采购严重违法失信行为记录名单；
(ii)Not included in the list of dishonest persons subject to enforcement, the list of parties to major tax violation cases, or the list of records of serious illegal and dishonestacts in government procurement by "Credit China" (www.creditchina.gov.cn), China Government Procurement Network (www.ccgp.gov.cn) ;
